愁眉苦脸[成]心配そうな顔をする、浮かない顔をする

中国語「愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn」は「[成]心配そうな顔をする、浮かない顔をする」です。

愁眉苦脸。 彼は浮かない顔をしている。

Tā chóu méi kǔ liǎn.

别那么愁眉苦脸的。 そんなに心配しないでください!

Bié nà me chóu méi kǔ liǎn de.

スポンサーリンク

愁眉苦脸の類義語

愁眉锁眼 hóu méi suǒ yǎn

[成]眉をひそめ目を曇らせる

愁眉苦脸の反対語

笑逐颜开 xiào zhú yán kāi

[成]喜びや笑いで顔がほころぶ

Ciiitz(シーズ)|中国語オンラインコーチング

Ciiitzの中国語コーチングは、短期間で中国語力のボトムアップをすることにフォーカスしています。二言語習得論(SLA)と認知心理学に基づくインターリーブ学習法を導入。

1日20~30分程度のスキマ時間を活用してシャドーイング練習や作文した内容をネイティブがチェックし、その日に添削してフィードバックと改善方法をご提案します。

短期間でHSKに合格したい、独学が苦手という人などにおすすめです。

未分類
スポンサーリンク

googleスポンサーリンクと関連コンテンツ

イラストで覚える中国語単語
タイトルとURLをコピーしました